Deze termijn is echter niet in beton gegoten. De regering merkt hier over op dat als wijzigingen in wet- of regelgeving of jurisprudentie (uitspraken van rechters) daartoe aanleiding geven, de goedkeuring eerder zal worden ingetrokken. Echter, dit zal niet eerder gebeuren dan voordat:
- hierover overleg is gevoerd met de gebruikers van de overeenkomst;
- de gebruikers een redelijke termijn is gegeven om hen instaat te stellen om de overeenkomst aan te passen.