De 'Vorsatzanfechtung' : vervelende verrassing na een Duits faillissement

De weinig opbeurende vordering van de curator is gebaseerd op zogeheten 'faillissementspauliana'. Oftewel: handelingen die vóór de faillissementsprocedure zijn verricht en die schuldeisers benadelen. In de wet staat dat de curator dergelijke handelingen conform de wettelijke voorschriften ongedaan kan maken. Deze mogelijkheid bestaat zowel in het Duitse als in het Nederlandse recht. Beide rechtssystemen verschillen op dit gebied met name voor wat betreft de tijdsperiode waarbinnen rechtshandelingen vernietigd kunnen worden. In Nederland is deze periode beduidend korter dan in Duitsland. Ook de interpretatie van de voorwaarden voor faillissementspauliana verschillen. In het artikel wordt nader ingegaan op de zogeheten 'Vorsatzanfechtung' (vernietiging bij opzet)
volgens Duits recht.