Onze kennis Sterker door kennis

Incasso tegen Duitse schuldenaar

Als Nederlandse onderneming hebt u een vordering tegen een schuldenaar in Duitsland. Ondanks sommatiebrieven betaalt de schuldenaar niet. Welke mogelijkheden bestaan er tot incasso van een vordering in Duitsland?Executoriale titelIn Nederland dient men snel een verzoek in om beslag te leggen op de eigendommen van de debiteur. In Duitsland werkt dat alleen bij een spoedeisend gewichtig belang wat veelal niet van toepassing is. Om beslag te kunnen leggen of een vordering te kunnen executeren is...

Susanne Hermsen-Pfeiffer Artikel 01.11.2012

GBA-uittreksel over enige tijd wellicht goedkoper

Het Gerechtshof 's-Hertogenbosch twijfelt of het in rekening brengen van leges voor een GBA-uittreksel in overeenstemming is met de privacyrichtlijn. Het Hof heeft dan ook besloten om prejudiciele vragen hierover te stellen aan het Hof van Justitie.Verzoek aan gemeente om historie uit GBADe kwestie voor het Gerechtshof Den Bosch gaat over het volgende. Een vrouw is in 2009 een boete opgelegd ter zake van een verkeersovertreding. Naar aanleiding van die boete heeft de vrouw bij de gemeente een...

Mark Jansen Artikel 29.10.2012

Belastingdienst publiceert regeling massaal bezwaar tegen uitspraak rechtbank Breda erfbelasting

We schreven al eerder over de geruchtmakende uitspraak van de rechtbank Breda van 13 juli 2012. In deze uitspraak oordeelde de rechtbank dat de bedrijfsopvolgingsfaciliteit (“BOF”) van de successiewet ook van toepassing kan zijn op de vererving van niet-ondernemingsvermogen. De uitspraak is aanleiding geweest voor het massaal indienen van bezwaarschriften tegen opstaande aanslagen erfbelasting en schenkbelasting. De Belastingdienst verwacht als gevolg van de uitspraak van de Rechtbank op jaar...

Ton Lekkerkerker Artikel 26.10.2012

Belastingdienst publiceert regeling massaal bezwaar tegen uitspraak rechtbank Breda erfbelasting

We schreven al eerder over de geruchtmakende uitspraak van de rechtbank Breda van 13 juli 2012. In deze uitspraak oordeelde de rechtbank dat de bedrijfsopvolgingsfaciliteit (“BOF”) van de successiewet ook van toepassing kan zijn op de vererving van niet-ondernemingsvermogen. De uitspraak is aanleiding geweest voor het massaal indienen van bezwaarschriften tegen opstaande aanslagen erfbelasting en schenkbelasting. De Belastingdienst verwacht als gevolg van de uitspraak van de Rechtbank op jaar...

Ton Lekkerkerker Artikel 26.10.2012

Ook Raad van State vraagt uitleg over privacyrecht aan Hof van Justitie

Evenals de rechtbank Middelburg heeft nu ook de Raad van State besloten om zogenaamde prejudiciele vragen te stellen aan het Hof van Justitie over enkele kernbegrippen uit het privacyrecht. Opvallend is dat er een grote overlap bestaat tussen de vragen van beide gerechtelijke instanties. Samenvatting van de kwestiesDe beide kwesties lijken sterk op elkaar en komen op het volgende neer. Een vreemdeling wenst inzage in de zogenaamde "minuut", waarin een juridische analyse staat, en beroept zich...

Mark Jansen Artikel 25.10.2012

AGB Battle of forms

Regelmatig verwijzen partijen bij het aangaan van een overeenkomst naar hun eigen algemene voorwaarden. De vraag is dan welke voorwaarden van toepassing zijn. Deze vraag wordt door het Duits recht anders beantwoord dan door het Nederlands recht. Ook dient onderscheid te worden gemaakt of nationaal of internationaal gecontracteerd wordt en of in de voorwaarden uitdrukkelijk de toepasselijkheid van andere algemene voorwaarden afgewezen wordt. Volgens het Nederlands recht geldt, dat – in geval v...

Susanne Hermsen-Pfeiffer Artikel 25.10.2012

Van toepassing verklaren van algemene voorwaarden naar Duits recht

Net als in Nederland hanteren ondernemingen in Duitsland algemene voorwaarden. Deze zijn rechtsgeldig als deze volgens de wettelijke regels tot onderdeel van de overeenkomst zijn verklaard en de inhoud aan de wettelijke eisen voldoet. Ondanks de vele overeenkomsten tussen de Nederlandse en Duitse wet, zijn er toch verschillen betreffende algemene voorwaarden. Zo worden algemene voorwaarden in Duitsland niet bij de Kamer van Koophandel gedeponeerd. Een verwijzing naar een depot bij de Kamer va...

Susanne Hermsen-Pfeiffer Artikel 18.10.2012

Privacybeleid Google moet veranderd volgens Europese toezichthouders

De artikel 29 werkgroep heeft vandaag een (uiterst kritische) brief aan Google verzonden, waarin wordt geconcludeerd dat het onlangs hernieuwde privacybeleid van Google niet voldoet aan de wet. De werkgroep doet in de brief ook enkele concrete aanbevelingen aan Google.Veranderingen privacybeleid Google per 1 maart 2012Op 24 janauri 2012 kondigde Google aan per 1 maart 2012 te komen met een nieuw overkoepelend privacybeleid voor alle eigen producten en diensten. Een van de opvallende zaken uit...

Mark Jansen Artikel 16.10.2012

Goodwillvergoeding voor een distributeur naar Duits recht

Vele Nederlandse ondernemers schakelen – zeker aan het begin van hun activiteiten op de Duitse markt – een agent of distributeur in. De nationale regelgeving ten opzichte van agentuur is gebaseerd op Europese regelgeving. Op grond hiervan komen vele wettelijke bepalingen in Duitsland en Nederland overeen. Niettemin zijn er verschillen die belangrijk zijn om te weten. Een hiervan is de goodwillvergoeding van een distributeur naar Duits recht.  Naar Nederlands recht heeft een distributeurn geen...

Susanne Hermsen-Pfeiffer Artikel 11.10.2012

Labelsoft Experience 2012: Privacytoezicht in de zorg

Op vrijdag 28 september werd door softwarebedrijf Labelsoft een symposium georganiseerd over de uitwisseling van medische persoonsgegevens in de eerstelijnsgezondheidszorg. Aanleiding van het symposium vormden twee onderzoeken die het het College Bescherming Persoonsgegevens bij twee huisartsenposten  respectievelijk heeft uitgevoerd en op dit moment uitvoert.  Het symposium besteedde aandacht aan de impact die een dergelijk onderzoek heeft voor de organisatie. Tevens werd ingegaan op de juri...

Luuk Arends Artikel 10.10.2012

Mogelijke consequenties hack ziekenhuis Gouda

Onlangs werd bekend dat bij het Groene Hart ziekenhuis jarenlangs dossier toegankelijk zijn geweest via een nauwelijks beveiligde computer. In reactie hierop heeft het College Bescherming Persoonsgegevens laten weten dat het ziekenhuis om opheldering zal worden gevraagd. Het is, mede gelet op de mogelijke juridische consequenties, opvallend dat informatiebeveiliging kennelijk nog steeds zo weinig aandacht heeft. Handhaving door CBPOp grond van artikel 13 van de Wet bescherming persoonsgegeven...

Mark Jansen Artikel 09.10.2012

Verbouwing en splitsing leidde niet tot vervaardiging nieuwe onroerende zaak

De Advocaat-Generaal bij de Hoge Raad heeft een conclusie geschreven in een zaak, waarin de vraag is of door een verbouwing en splitsing in appartementsrechten van een pand een nieuw vervaardigde onroerende zaak is ontstaan.De feiten in deze zaak zijn als volgt: een pand, dat geheel in gebruik was als kantoorgebouw, is verbouwd. Bij deze verbouwing zijn op de bovenverdiepingen van het gebouw vier woonappartementen gecreëerd, terwijl de begane grond kantoorruimte is gebleven. Vervolgens is het...

John Wijnmaalen MRICS Artikel 09.10.2012